The Scrum Guide talks about an ordered backlog, not a prioritized one. While order and priority are related, they are not the same, and understanding the difference and why people focus on one over the other can help your team be more effective at delivering business value.
When a manager sees a problem on their team, they often want to act quickly to correct it. But if you take a “fix it” mentality too far, while you might get past the initial impediment, you have done little to help the team work better in the future. Let's look at another approach, based on one of Aesop's Fables.
When a process isn't working, you'll have to make a choice that will help move things along. However, some choices are less about inspecting and adapting than about getting things done quickly, and that incurs risk. To manage this risk you need to be aware of the differences between "practical" and "expedient."
Technical leads can be useful, both within the dev team and as a go-between. But is that a good idea on a Scrum team, which should be self-organizing? There is nothing wrong with having a technical lead on your team, as long as the role doesn’t impede the team. Here's where a tech lead can help or hurt a Scrum team.
Considering when to make certain decisions is just as important as how. “Inspect and adapt” is a valuable approach in agile, not only for product and process, but also for figuring out when to implement choices about your projects. Evaluating the reversibility, migration, and sustainability of decisions can help.
One way to address poorly defined product backlog items is to spend time refining the items as you go. Refining the backlog continuously helps the team deliver consistently and can lead to shorter planning meetings at the start of the sprint. It can even help improve reliability, velocity, and the quality of work.
While teams are composed of individuals, all of whom solve problems and make decisions, people on consistently successful teams understand that they can be more effective when the focus is on the team, not the individual. Making the best decisions collectively delivers the most value to customers in the long run.